Six volunteers sweated through this week's survey under hot and mostly sunny conditions. When an adult butterfly emerges from its chrysalis, it is actually molting. Once it flies off, it leaves behind the old pupa skin, which is called an exuviae. That of a Cloudless Sulphur is shown below; it was not far from the caterpillar host plant, Partridge-pea. Select Photos and Complete List of Sightings: Sciurus niger (eastern fox squirrel) photo by Dan Zinn Passerina ciris (painted bunting) photo by Harriett Wolf Anolis carolinensis (green anole) photo by Val Bugh Maevia poultoni (jumping spider) photo by Val Bugh Desmia sp. (moth larva) photo by Val Bugh Plusiodonta compressipalpis (moonseed moth) photo by Val Bugh Eubaphe unicolor (moth) photo by Val Bugh Isophrictis similiella (moth) photo by Val Bugh Phoebis sennae (cloudless sulphur exuviae) photo by Val Bugh Mestra amymone (common mestra) photo by Harriett Wolf Danaus gilippus (queen larva, less than 4 mm long!) photo by Val Bugh Delphinia picta (picture-winged fly eating scat) photo by Val Bugh Dythemis velox (swift setwing) photo by Barbara Ribble Crematogaster laeviuscula & Entylia carinata (acrobat ants & treehopper nymphs) photo by Val Bugh Solenopsis sp. & Vanduzea sp. (fire ants & treehopper nymphs) photo by Val Bugh Cosmopepla lintneriana (stink bug) photo by Val Bugh Chariesterus antennator (euphorbia bug nymph) photo by Val Bugh Chariesterus antennator (euphorbia bugs mating) photo by Val Bugh Birds: Black-chinned Hummingbird (Archilochus alexandri) Carolina Wren (Thryothorus ludovicianus) Cliff Swallow (Petrochelidon pyrrhonota) Eastern Phoebe (Sayornis phoebe) Lesser Goldfinch (Spinus psaltria) Northern Bobwhite (Colinus virginianus) Northern Cardinal (Cardinalis cardinalis) Northern Mockingbird (Mimus polyglottos) Painted Bunting (Passerina ciris) Purple Martin (Progne subis) Red-bellied Woodpecker (Melanerpes carolinus) Turkey Vulture (Cathartes aura) White-winged Dove (Zenaida asiatica) Yellow-billed Cuckoo (Coccyzus americanus) Mammals: Hispid Cotton Rat (Sigmodon hispidus) Eastern Fox Squirrel (Sciurus niger) Reptiles: Texas Spotted Whiptail (Cnemidophorus gularis gularis) Green Anole (Anolis carolinensis) Misc.: Harvestman (Leiobunum sp.) Insects & Spiders: order family genus/species common name lepidoptera   nymphalidae   Danaus gilippus   Queen (adult & larva)       Agraulis vanillae   Gulf Fritillary       Junonia coenia   Common Buckeye       Mestra amymone   Common Mestra    pieridae   Eurema nicippe   Sleepy Orange       Eurema lisa   Little Yellow       Phoebis sennae   Cloudless Sulphur (adult & exuviae)    papilionidae   Battus philenor   Pipevine Swallowtail    lycaenidae   Hemiargus isola   Reakirt's Blue       Strymon melinus   Gray Hairstreak       Calycopis isobeon   Dusky-blue Groundstreak    hesperiidae   Euphyes vestris   Dun Skipper       Lerodea eufala   Eufala Skipper       Lerema accius   Clouded Skipper       Erynnis horatius   Horace's Duskywing       Erynnis funeralis   Funereal Duskywing       Pyrgus philetas   Desert Checkered-skipper    noctuidae   Anicla infecta   Green Cutworm Moth    erebidae   Plusiodonta compressipalpis   Moonseed Moth    sphingidae   Hemaris diffinis   Snowberry Clearwing (larva)    geometridae   Lobocleta peralbata   White Wave       Pleuroprucha insulsaria   Common Tan Wave       Cyclophora nanaria   Dwarf Tawny Wave       Eubaphe unicolor   Moth       Iridopsis defectaria   Brown-shaded Gray Moth    crambidae   Pyrausta laticlavia   Southern Purple Mint Moth       Desmia sp.   Moth (larva)    gelechiidae   Isophrictis similiella   Moth coleoptera   tenebrionidae   Eleodes goryi   Darkling Beetle hemiptera   coreidae   Chariesterus antennator   Euphorbia Bug (adult & nymph)       Hypselonotus punctiventris   Coreid Bug    lygaeidae   Oncopeltus fasciatus   Large Milkweed Bug    reduviidae   Zelus renardii   Assassin Bug    cydnidae   Sehirus cinctus   Burrowing Bug    pentatomidae   Banasa euchlora   Stink Bug       Cosmopepla lintneriana   Stink Bug       Dendrocoris humeralis   Stink Bug homoptera   cicadellidae   Homalodisca vitripennis   Glassy-winged Sharpshooter (adult & nymph)       Neokolla dolobrata   Leafhopper (adult & nymph)       Graphocephala versuta   Leafhopper    flatidae   Metcalfa pruinosa   Citrus Planthopper    membracidae   Vanduzea sp.   Treehopper (adult & nymph)       Entylia carinata   Treehopper (nymph)    cicadidae   Tibicen superbus   Superb Cicada       Tibicen texanus   Cicada    aphididae   Aphis nerii   Oleander Aphid    diaspididae   Unknown sp.   Scale Insect hymenoptera   apidae   Apis mellifera   Honey Bee       Bombus pensylvanicus   American Bumble Bee    megachilidae   Megachile fortis   Leaf-cutter Bee    halictidae   Unknown sp.   Green Sweat Bee    vespidae   Polistes exclamans   Paper Wasp       Polistes rubiginosus   Red Wasp    sphecidae   Sphex ichneumoneus   Great Golden Digger Wasp       Sceliphron caementarium   Yellow-and-black Mud Dauber    formicidae   Solenopsis sp.   Fire Ant       Solenopsis invicta   Imported Fire Ant       Crematogaster laeviuscula   Acrobat ant diptera   syrphidae   Copestylum tamaulipanum   Flower Fly       Ocyptamus fascipennis   Flower Fly    tachinidae   Microphthalma sp.   Tachinid Fly    sarcophagidae   Unknown sp.   Flesh Fly    ulidiidae   Delphinia picta   Picture-winged Fly    dolichopodidae   Condylostylus sp.   Long-legged Fly    culicidae   Aedes albopictus   Asian Tiger Mosquito       Aedes aegypti   Yellow-fever Mosquito odonata   libellulidae   Libellula croceipennis   Neon Skimmer       Tramea onusta   Red Saddlebags       Pachydiplax longipennis   Blue Dasher       Dythemis fugax   Checkered Setwing       Dythemis velox   Swift Setwing    coenagrionidae   Argia fumipennis   Variable Dancer orthoptera   acrididae   Melanoplus plebejus   Plebeian Grasshopper (nymph)       Schistocerca nitens   Gray Bird Grasshopper (nymph)       Lactista aztecus   Aztec Bandwing       Sybula admirabilis   Handsome Grasshopper (nymph)    tettigoniidae   Scudderia furcata   Fork-tailed Bush Katydid (nymph)       Orchelimum silvaticum   Long-spurred Meadow Katydid (nymph)    gryllidae   Oecanthus argentinus   Prairie Tree Cricket neuroptera   ascalaphidae   Ululodes macleayanus   Owlfly    chrysopidae   Unknown sp.   Green Lacewing (egg) trichoptera   philopotamidae   Chimarra sp.   Black Caddisfly araneae   salticidae   Pelegrina galathea   Peppered Jumper       Maevia poultoni   Jumping Spider    oxyopidae   Peucetia viridans   Green Lynx    lycosidae   Rabidosa rabida   Rabid Wolf Spider (exuviae)    araneidae   Argiope aurantia   Black & Yellow Garden Spider       Cyclosa turbinata   Trashline Orbweaver       Mangora placida   Orbweaver