It was cool and cloudy as nine participants completed this week's survey. The most reliable and obvious clue to telling a male from female dragonfly of any species is the presence or absence of secondary genitalia. This translates to an extra projection at the base of a male's abdomen, easily seen from the side, as in the two images of Red Saddlebags shown below. Select Photos and Complete List of Sightings: Phylloscelis atra (black leaf-leg) photo by Val Bugh Lepyronia quadrangularis (spittlebug) photo by Val Bugh Chinavia marginata & Chinavia hilaris (green stink bug nymphs) photo by Pat Dittmar Delphinia picta (picture-winged fly) photo by Val Bugh Compsocryptus sp. (ichneumon) photo by Dan Zinn Eumorpha fasciatus (banded sphinx larva) photo by Val Bugh Dolba hyloeus (pawpaw sphinx larva) photo by Val Bugh Manduca rustica (rustic sphinx larva) photo by Val Bugh Hemaris diffinis (snowberry clearwing larva: 2 color forms) photo by Val Bugh Hyphantria cunea (fall webworm) photo by Val Bugh Harrisina sp. (grapeleaf skeletonizer larva) photo by Val Bugh Uresiphita reversalis (genista caterpillar) photo by Dan Zinn Lerodea eufala (eufala skipper pupa) photo by Val Bugh Libytheana carinenta (American snout) photo by Joe Fernandes Alberada parabates (cactus borer moth) photo by Val Bugh Magusa divaricata (orbed narrow-wing) photo by Val Bugh Zale lunata (lunate zale) photo by Val Bugh Tramea onusta (red saddlebags, female) photo by Harriett Wolf Tramea onusta (red saddlebags, male) photo by Val Bugh Anolis carolinensis (green anole) photo by Val Bugh Birds: American Crow (Corvus brachyrhynchos) Bewick's Wren (Thryomanes bewickii) Black Vulture (Coragyps atratus) Carolina Wren (Thryothorus ludovicianus) Eastern Phoebe (Sayornis phoebe) Lesser Goldfinch (Spinus psaltria) Mourning Dove (Zenaida macroura) Northern Cardinal (Cardinalis cardinalis) Northern Mockingbird (Mimus polyglottos) Turkey Vulture (Cathartes aura) White-winged Dove (Zenaida asiatica) Mammals: Eastern Fox Squirrel (Sciurus niger) Reptiles: Mediterranean Gecko (Hemidactylus turcicus) Green Anole (Anolis carolinensis) Misc.: Garden Snail (Otala lactea) Globular Drop (Helicina orbiculata) Earthworm (Unknown sp.) Crested Millipede (Abacion sp.) Harvestman (Eumesosoma roeweri) Harvestman (Leiobunum sp.) Insects & Spiders: order family genus/species common name lepidoptera   nymphalidae   Agraulis vanillae   Gulf Fritillary (adult, pupa & larva)       Danaus gilippus   Queen       Libytheana carinenta   American Snout    lycaenidae   Hemiargus isola   Reakirt's Blue    pieridae   Eurema nicippe   Sleepy Orange (larva)       Zerene cesonia   Southern Dogface (larva)       Phoebis sennae   Cloudless Sulphur    papilionidae   Battus philenor   Pipevine Swallowtail (larva)       Papilio cresphontes   Giant Swallowtail (larva)    hesperiidae   Chioides albofasciatus   White-striped Longtail (larva)       Systasea pulverulenta   Texas Powdered-skipper (larva)       Lerodea eufala   Eufala Skipper (pupa)       Hylephila phyleus   Fiery Skipper    noctuidae   Galgula partita   The Wedgling       Tarache tetragona   Four-spotted Bird Dropping Moth       Bagisara rectifascia   Straight-lined Mallow Moth (larva)       Micrathetis triplex   Moth       Phosphila miselioides   Spotted Phosphila (larva)       Rachiplusia ou   Gray Looper Moth       Mythimna unipuncta   Armyworm Moth       Leucania incognita   Moth       Cerathosia tricolor   Moth       Spodoptera exigua   Beet Armyworm Moth       Spodoptera frugiperda   Fall Armyworm Moth       Magusa divaricata   Orbed Narrow-wing       Amyna stricta   Eight-spot Moth       Grotella septempunctata   Moth    erebidae   Anticarsia gemmatalis   Velvetbean Caterpillar Moth       Mocis latipes   Small Mocis       Melipotis cellaris   Moth       Zale lunata   Lunate Zale    arctiidae   Hyphantria cunea   Fall Webworm (larva)       Hypercompe scribonia   Great Leopard Moth (larva)       Estigmene acrea   Saltmarsh Caterpillar (larva)       Pareuchaetes insulata   Yellow-winged Pareuchaetes (larva)    notodontidae   Lochmaeus bilineata   Double-lined Prominent (larva)    saturniidae   Eacles imperialis   Imperial Moth (larva)    sphingidae   Manduca rustica   Rustic Sphinx (larva)       Eumorpha fasciatus   Banded Sphinx (larva)       Eumorpha satellitia   Satellite Sphinx (larva)       Dolba hyloeus   Pawpaw Sphinx (larva)       Hemaris diffinis   Snowberry Clearwing (larva)    geometridae   Pleuroprucha insulsaria   Common Tan Wave       Eupithecia miserulata   Common Eupithecia       Unknown sp.   Moth (larva)    crambidae   Uresiphita reversalis   Genista Caterpillar (larva)       Agriphila vulgivagella   Vagabond Crambus    pyralidae   Alberada parabates   Cactus Borer Moth    tortricidae   Sparganothoides lentiginosana   Lentiginos Moth    oecophoridae   Inga cretacea   Chalky Inga    gelechiidae   Deltophora glandiferella   Moth       Aristotelia sp.   Moth    blastobasidae   Blastobasis glandulella   Acorn Moth    zygaenidae   Harrisina sp.   Grapeleaf Skeletonizer (larva) coleoptera   chrysomelidae   Anomoea rufifrons   Leaf Beetle       Diabrotica undecimpunctata   Spotted Cucumber Beetle       Oulema variabilis   Leaf Beetle    coccinellidae   Harmonia axyridis   Multi-colored Asian Lady Beetle       Chilocorus stigma   Twice-stabbed Lady Beetle    tenebrionidae   Eleodes goryi   Darkling Beetle    carabidae   Pasimachus californicus   Ground Beetle    curculionidae   Curculio sp.   Nut Weevil hemiptera   coreidae   Acanthocephala terminalis   Coreid Bug       Acanthocephala declivis   Coreid Bug    alydidae   Hyalymenus tarsatus   Texas Bow-legged Bug (adult & nymph)    lygaeidae   Ochrimnus mimulus   Seed Bug       Oncopeltus fasciatus   Large Milkweed Bug    miridae   Hesperolabops gelastops   Cactus Plant Bug (adult & nymph)       Dichrooscytus sp.   Plant Bug       Neurocolpus sp.   Plant Bug       Phytocoris sp.   Plant Bug       Calocoris barberi   Plant Bug    reduviidae   Zelus renardii   Assassin Bug (nymph)    scutelleridae   Sphyrocoris obliquus   Shield Bug    pentatomidae   Chinavia hilaris   Green Stink Bug (adult & nymph)       Chinavia marginata   Green Stink Bug (nymph)       Thyanta custator   Stink Bug       Euschistus servus   Brown Stink Bug       Euschistus tristigmus   Stink Bug       Euschistus obscurus   Stink Bug homoptera   cicadellidae   Hamana sp.   Leafhopper    cixiidae   Melanoliarus sp.   Planthopper    cercopidae   Lepyronia quadrangularis   Spittlebug    dictyopharidae   Phylloscelis atra   Black Leaf-leg hymenoptera   ichneumonidae   Compsocryptus sp.   Ichneumon diptera   syrphidae   Allograpta obliqua   Flower Fly       Eupeodes americanus   Flower Fly    tachinidae   Trichopoda pennipes   Feather-legged Fly       Unknown sp.   Tachinid Fly    ulidiidae   Delphinia picta   Picture-winged Fly    dolichopodidae   Condylostylus sp.   Long-legged Fly    chironomidae   Unknown sp.   Midge odonata   libellulidae   Tramea onustra   Red Saddlebags orthoptera   acrididae   Melanoplus plebejus   Plebeian Grasshopper       Melanoplus femurrubrum   Red-legged Grasshopper       Melanoplus ponderosus   Ponderous Grasshopper       Schistocerca lineata   Spotted Bird Grasshopper    tettigoniidae   Pediodectes bruneri   Bruner Shieldback    gryllidae   Oecanthus sp.   Tree Cricket (nymph) mantodea   mantidae   Stagmomantis carolina   Carolina Mantis    thespidae   Oligonicella scudderi   Scudder's Mantis neuroptera   chrysopidae   Chrysoperla sp.   Green Lacewing (adult & larva) araneae   araneidae   Neoscona crucifera   Orbweaver       Argiope aurantia   Black and Yellow Garden Spider (adult & egg sac)    salticidae   Phidippus audax   Bold Jumper    oxyopidae   Peucetia viridans   Green Lynx    thomisidae   Mecaphesa sp.   Crab Spider       Misumessus lappi   Crab Spider    pholcidae   Crossopriza lyoni   Cellar Spider